irjendpendasmen